Republic of Ireland boss Martin O'Neill rued missed chances after his side were thrashed 5-1 by Denmark in their World Cup qualifying play-off.
A suffocating goalless draw in Copenhagen was followed by a rollicking affair in Dublin, one which the Irish started superbly, taking a sixth-minute lead through Shane Duffy.
But Age Hareide's men stuck to their task and a Cyrus Christie own goal was followed by Christian Eriksen's superb hat-trick before Nicklas Bendtner's penalty capped a brutal Danish demolition job.
However, having seen Daryl Murphy and James McClean narrowly miss half-chances with Ireland still ahead, O'Neill lamented his side's inability to keep the pressure on.
"We were well beaten in the end," O'Neill told RTE. "No question about that.
"We obviously got off to a great start and perhaps James' second goal [if it was scored] might have made a big difference in the game.
"We conceded two really sloppy goals in a matter of minutes and it was a long way back after that.
"The goals are so sloppy when you look back at them. They are so, so bad.
"There is two-on-one for a corner and Harry [Arter] gets beaten but we should still be able to clear the ball and we haven't done that and the next goal is a comedy of mistakes.
"The whole mindset changes, you are 2-1 down in a matter of minutes when perhaps six minutes earlier you could have been 2-0 up."
Trailing 2-1 at the break, O'Neill introduced Aiden McGeady and Wes Hoolahan in place of David Meyler and Arter, but it only served to provide the space for Eriksen to put the game to bed.
Danish coach Age Hareide thanked O'Neill for opening the game up in his post-match interview, but the Irish boss was satisfied with his tactical decision.
"That's the name of the game, we have to go for it. There is no point in dying wondering. We had to get two goals back," he added.
"We're capable of coming back from it. We've been beaten but been beaten in a play-off game. In the end we have lost a play-off game to take us to a World Cup. We'll come back again."
|Beware the nearly beaten in Melbourne – Wozniacki could match Kerber, Li|
|Rallying Tsonga outlasts Shapovalov in five-set epic|
|Wozniacki saves two match points in dramatic Aus Open comeback|
|Kostyuk, 15, ready to spend after Melbourne run|
|Thomas turns down Celtics´ video tribute|
|Moyes unaware of Chelsea interest in Carroll|
|Verdi wants Bologna stay amid Napoli links|
|Ronaldinho retires – A shining light of Brazil´s 2002 World Cup-winning team|
|Ronaldinho retires – a World Cup and Ballon d´Or among Brazil great´s prizes|
|Celtics great White dead at 71|
|World Cup glory and Bernabeu magic - Ronaldinho´s best moments for Barca and Brazil|
|Trust the Process – 76ers only behind Warriors and Cavs in merchandise sales|
|Ligue 1 Review: Balotelli at the double as Payet shines and Malcom toils|
|Pato still dreaming of World Cup selection|
|FA Cup Review: Iheanacho makes VAR history, kit confusion reigns|
|Wallaby saves wallaby: Farr-Jones in Sydney Harbour Bridge rescue mission|
|2016-17 UEFA Study: PSG, Man City drive record-breaking spending|
|Conte packing in homework as Chelsea games stack up|
|2016-17 UEFA Study: The headlines in transfers, wages and revenues|
|2016-17 UEFA Study: Manchester United record highest revenue but largest debt|
|Monaco stay perfect, Murcia overcome Oldenburg|
|Iheanacho scores English football´s first VAR goal|
|Materazzi not surprised by Coutinho transfer fee|
|Ronaldinho retires - Brazil and Barca great plans 2018 farewell|
|Jags RB Leonard Fournette uninjured in three-car accident|
|India revenge would heal Proteas´ scars - Elgar|
|Koziello swaps Nice for Cologne|
|Simeone ready to unleash Costa and Vitolo alongside Griezmann|
|Head coach Cooper to leave Stade Francais|
|Silverwood plays down talk of replacing Bayliss|
|Lambert ´never thought´ he would return to Premier League|
|Wenger ´very aggressive´ towards referee Dean, says FA report|
|Reported Arsenal target Malcom starts for Bordeaux vs Caen|
|Valverde not making big deal of Dembele´s latest Barca blow|
|Costly day for Kohli as Proteas close in on series win|
|Date set for Afghanistan´s maiden Test|
|Returning McIlroy ready to end winless run|
|In-form Short leaves coach Kirsten needing dental treatment|
|Arsenal will have a ´hard time´ signing Malcom|
|Ronaldo and Madrid nominated for Laureus awards|
|Nantes´ Diego Carlos brands Chapron clash ´historic´|
|This is not important - Conte unconcerned if substitutions upset Hazard|
|Conte ´doesn´t think´ Chelsea have pursued Sanchez|
|Cobblestone climb part of 2019 Tour de France Grand Depart|
|Emery hints at Neymar return against Dijon|
|Joshua labels Parker claims ´fake news´|
|´Emotional´ Fleetwood honoured by Seve Ballesteros Award|
|Tears for Kvitova as Bouchard sets up Halep meeting|
|Mkhitaryan key to United-Sanchez deal, claims Raiola|
|WATCH: Sabalenka wins point using racquet throat|
|Federer, Djokovic and Zverev among Australian Open first-round winners|
|Kubica gets reserve role as Williams hire Sirotkin|
|Shambolic Stars out after Sixers thrashing|
|Wales pick uncapped Worcester wing Adams in Six Nations squad|
|Tevez: CSL spell was a holiday|
|Mignolet considering Liverpool future|
|Laidlaw among several returning stars in Scotland Six Nations squad|
|´Fairy tale´ 2017 motivation for Federer|
|Fred waiting for Guardiola call amid Man City speculation|
|Dominant Federer makes light work of Bedene|
|Halep faces nervous wait over ankle injury|
|Inter confident but patient over Rafinha|
|Kohli fined after umpire outburst|
|Djokovic hits back at Australian Open boycott suggestions|
|De Grandhomme lifts Black Caps to win in Taylor´s 200th ODI|
|Giggs had counselling after Old Trafford exit|
|Durant continues dominance over Cavs as Warriors win|
|Halep survives scare and rolled ankle at Melbourne Park|
|Westbrook ejected against Kings after arguing call|
|Djokovic eases past Young on return|